Hidden behind scaffolding when we visited, the Casa del Poeta Tragico features the world's first known 'beware of the dog' – cave canem – warnings.
