The Ermita de Santo Domingo de Guzmán, a chapel dedicated to Cobán's patron saint, is 150m west of the bottom of the stairs leading to the Templo El Calvario (the stairs are at the north end of 7a Av).
