Road-tripping artifacts and a recreated folk-art landmark: Miles Mahan’s Hula-ville, made entirely of roadside trash.
