The small Museo Lariab has well-presented exhibits on the Huastec, ancient and contemporary. A taxi from Valles costs around M$150.
